La Senadora Nellie Pou es honrada por la NJBIA con el Premio Paul L. Troast al Servicio Público

TRENTON – La Senadora Nellie Pou fue honrada, junto con la Asambleísta Nancy F. Muñoz, con el Premio Paul L. Troast al Servicio Público por la Asociación de Empresas e Industria de Nueva Jersey (NJBIA) en el Foro de Política Pública de la NJBIA de 2021 titulado “El camino hacia la recuperación.” La NJBIA entrega el premio anualmente “a un servidor público que haya hecho una contribución sobresaliente al Estado de Nueva Jersey y a su comunidad empresarial.”

La Senadora Pou, quien se desempeña como presidenta del Comité de Comercio del Senado, fue destacada por su labor para ayudar asegurar fondos de ayuda de emergencia procedentes de diversas fuentes federales y estatales para ayudar a aliviar a las empresas de Nueva Jersey que se enfrentaron a dramáticas crisis y dificultades financieras durante los peores días de la pandemia de coronavirus. Desde el principio comprendió lo importante que era para las empresas de Nueva Jersey de todas las formas y tamaños permanecer abiertas y viables, y poder mantener a los empleados en nómina.

“Debo decir que es un honor recibir el premio Paul L. Troast y compartirlo con la Asambleísta Muñoz”, dijo la Senadora Pou (D-Bergen/Passaic). “Agradezco a la NJBIA, así como a la Presidenta Michele S. Siekerka, por todo su incansable trabajo en la promoción y el apoyo a nuestras empresas locales, y por darles todas las posibilidades de sobrevivir y prosperar en estas difíciles circunstancias provocadas por la pandemia.”

“Si los dos últimos años nos han enseñado algo, es cuán importantes son las empresas de Nueva Jersey para el funcionamiento diario de nuestro estado, y lo vital que es que esas empresas tengan éxito en condiciones desalentadoras. Los dueños de negocios de Nueva Jersey representan lo mejor de nosotros. Son trabajadores y resistentes, y confío en que seguirán recuperándose de la pandemia de COVID y serán más fuertes que nunca.”

Las políticas y la legislación relacionadas con la ayuda que la Senadora Pou ha patrocinado y apoyado en estos últimos meses incluyen más de $420 millones de dólares en ayudas distribuidas por el Fondo de Desarrollo Económico a más de 63,000 empresas de todo el estado.

La Legislatura ha apoyado además estos esfuerzos, sobre todo mediante la aprobación de tres paquetes de proyectos de ley separados para asignar fondos a la EDA para apoyar a varias industrias.

Entre las industrias que han recibido ayudas de emergencia se encuentran las microempresas, las organizaciones artísticas y culturales, los establecimientos de alimentación y bebidas, las empresas y organizaciones sin fines de lucro, así como los proveedores de cuidado infantil.

La NJBIA es la asociación de empleadores estatales más grande del país. Con más de 20,000 miembros, representa a todas las industrias del estado, incluidos contratistas, fabricantes, empresas minoristas y mayoristas y proveedores de servicios de todo tipo. Sus miembros, como grupo, emplean a más de un millón de personas.