Scroll Top

Aprueban Proyecto de ley de Pou-Cunningham que Otorgaría Reducciones a Reclusos Durante Emergencias de Salud Pública

Trenton – El Senado aprobó hoy una legislación patrocinada por las senadoras Nellie Pou y Sandra Cunningham para otorgar crédito a los reclusos por el tiempo cumplido durante una emergencia de salud pública y ahora va al gobernador para su aprobación final.

Según el proyecto de ley, S-2519, cuando se declara una emergencia de salud pública debido a una enfermedad contagiosa o infecciosa, los reclusos, incluidos los jóvenes y los que están en libertad condicional, que cumplan con ciertos criterios recibirían cuatro meses de descuento en su sentencia por cada mes cumplido durante la emergencia, con un máximo de ocho meses de crédito otorgado.

“Nueva Jersey le ha fallado a su población carcelaria durante la pandemia”, dijo la Senadora Pou (D-Passaic). “A medida que se propagó el virus, no fuimos lo suficientemente flexibles para mantener a salvo a las personas bajo nuestra custodia. Escuchamos testimonios desgarradores de familiares de reclusos que murieron por COVID-19 mientras estaban bajo nuestra custodia porque se negaron las necesidades de salud y no fue posible el distanciamiento social. Las personas bajo la custodia del estado, sin embargo, tienen el mismo derecho fundamental a la salud y la seguridad que todos los demás en nuestra sociedad. Si ciertos reclusos pueden razonablemente ser liberados antes, particularmente aquellos que se acercan al final de sus sentencias, no solo les daría seguridad sino que reduciría la población dentro de las cárceles, brindaría una mayor capacidad de distanciamiento social y mantendría a todos, guardias incluidos, más seguros”.

“Los retrasos que hemos visto en la liberación de presos desde el anuncio del gobernador en abril son completamente inaceptables”, dijo la Senadora Cunningham (D-Hudson). “Nueva Jersey tiene la tasa más alta de muertes de reclusos por COVID-19 en la nación, mientras que solo 360 de los 3,000 presos potencialmente elegibles fueron liberados siguiendo la orden ejecutiva del Gobernador. Es imperativo que tengamos un sistema más sólido para proteger a nuestra población carcelaria cuando enfrentamos emergencias de salud pública para garantizar que esto no vuelva a suceder”.

Cualquier recluso que cumpla una condena por asesinato o agresión sexual agravada y cualquier delincuente sexual que se considere repetitivo y compulsivo no podrá recibir créditos según el proyecto de ley. También se incluyen en la legislación ciertos requisitos de notificación y protecciones para víctimas identificables.

Los reclusos recibirían información crucial sobre los servicios de reingreso, incluida la vivienda, la capacitación laboral y las oportunidades de empleo, junto con otros servicios sociales.

El proyecto de ley entraría en vigencia el decimosexto día después de su promulgación y el estado estaría obligado a tomar cualquier acción anticipada necesaria para implementar el proyecto de ley.

El proyecto de ley fue aprobado por el Senado con una votación de 22 a 15 y por la Asamblea con una votación de 41 a 33 y ahora va al Gobernador para su aprobación final.